スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

申状 (日目上人)

申狀 元弘三年十一月 正本 保田妙本寺藏

 日蓮聖人弟子日目誠惶誠恐謹言
 請フノ天恩ツハ一代説敎前後且准漢文かな略字「シテ」三時弘經次第退セラル正像所弘爾前迹門謗法ント末法當季妙法蓮華經正法
  副  進
  一  卷   立正安國論 先師日蓮聖人 文應元年勘文
  一  通   先師日興上人申狀 元德二年
  一  通   三時弘經次第
 右謹ヘタルニ案内一代説敎釋尊遺訓也取捨宜佛意三時弘經則如來告欶也進退全人力漢文かな略字「シテ」一萬餘宇寺塔恒例講經不陵夷三千餘社壇如在之禮奠無漢文かな略字「コト」怠懈漢文かな略字「トモ」顯敎密敎護持而國土災難隨增長大法祕法祈禱漢文かな略字「シテ」驗自他叛逆逐年強盛漢文かな略字「ナリ」神慮不測佛意難思倩微管タルニ佛滅後二千餘年閒正像末三時流通程迦葉龍樹天台傳敎殘祕法有三所謂法華本門本尊戒壇妙法蓮華經五字也被レハ敬之者致天下安全國中逆徒此條如來金言分明也大師解釋炳焉就中我朝是神州也神非禮三界皆佛國也佛則誡下フ謗法然則退セラレハ爾前迹門謗法下ハンレハ法華本門正法榮國望請殊天恩損諸宗惡法一乘妙典金言不愆妙法唱閻浮絶玉體無漢文かな略字「シテ」匿寶祚天地彊日目爲先師地望後日天奏誠惶誠恐謹言
  元弘三年十一月 日
日 目 花押


歴代法主全書 一巻二一一頁

原文(返り点、送り仮名抜き - 第三水準文字使用)
申狀 元弘三年十一月 正本 保田妙本寺藏

 日蓮聖人弟子日目誠惶誠恐謹言
 請殊蒙天恩且任一代説敎前後且准三時弘經次第退治正像所弘爾前迹門謗法被崇末法當季妙法蓮華經正法狀
  副  進
  一  卷   立正安國論 先師日蓮聖人 文應元年勘文
  一  通   先師日興上人申狀 元德二年
  一  通   三時弘經次第
 右謹檢案内一代説敎獨釋尊遺訓也取捨宜任佛意三時弘經則如來告欶也進退全非人力抑建立一萬餘宇寺塔恒例講經不致陵夷崇三千餘社壇如在之禮奠無令怠懈雖然顯敎密敎護持不叶而國土災難隨日增長大法祕法祈禱無驗自他叛逆逐年強盛神慮不測佛意難思倩傾微管聊披經佛滅後二千餘年閒正像末三時流通程迦葉龍樹天台傳敎所殘祕法有三所謂法華本門本尊與戒壇妙法蓮華經五字也被信敬之者致天下ノ安全鎭國中逆徒此條如來金言分明也大師解釋炳焉就中我朝是神州也神不受非禮三界皆佛國也佛則誡謗法然則退治爾前迹門謗法佛慶神慶被立法華本門正法一人榮國榮望請殊蒙天恩被棄損諸宗惡法被崇敬一乘妙典金言不愆妙法唱閻浮不絶玉體無匿寶祚境天地無彊日目爲遂先師地望命達後日天奏誠惶誠恐謹言
  元弘三年十一月 日
日 目 花押


原文(返り点、送り仮名抜き - 第一・二水準文字のみ使用)
申状 元弘三年十一月 正本 保田妙本寺藏

 日蓮聖人弟子日目誠惶誠恐謹言
 請殊蒙天恩且任一代説敎前後且准三時弘經次第退治正像所弘爾前迹門謗法被崇末法當季妙法蓮華經正法状
  副  進
  一  卷   立正安國論 先師日蓮聖人 文應元年勘文
  一  通   先師日興上人申状 元德二年
  一  通   三時弘經次第
 右謹檢案内一代説敎獨釋尊遺訓也取捨宜任佛意三時弘經則如來告嗽也進退全非人力抑建立一萬餘宇寺塔恒例講經不致陵夷崇三千餘社壇如在之禮奠無令怠懈雖然顯敎密敎護持不叶而國土災難隨日增長大法祕法祈祷無驗自他叛逆逐年強盛神慮不測佛意難思倩傾微管聊披經佛滅後二千餘年閒正像末三時流通程迦葉龍樹天台傳敎所殘祕法有三所謂法華本門本尊與戒壇妙法蓮華經五字也被信敬之者致天下ノ安全鎭國中逆徒此條如來金言分明也大師解釋炳焉就中我朝是神州也神不受非禮三界皆佛國也佛則誡謗法然則退治爾前迹門謗法佛慶神慶被立法華本門正法一人榮國榮望請殊蒙天恩被棄損諸宗惡法被崇敬一乘妙典金言不愆妙法唱閻浮不絶玉體無匿寶祚境天地無彊日目爲遂先師地望命達後日天奏誠惶誠恐謹言
  元弘三年十一月 日
日 目 花押


申状 読み下し

 日蓮聖人の弟子日目誠惶誠恐謹言す
 殊に天恩を蒙り且つは一代説教の前後に任せ且つ三時弘経の次第に准(じゅん)じて治せらる正像所弘の爾前迹門の謗法を退き崇め被(らる)らんと末法当季妙法蓮華経正法請ふの状
  副へ進らず
  一  巻  立正安国論 先師日蓮聖人 文応元年勘文
  一  通  先師日興上人申状 元徳二年
  一  通  三時弘経次第
 右謹んで案内を検(しら)べたるに一代説教は独り釈尊の遺訓也取捨仏意に任せて宣(のたま)わく三時弘経は則ち如来の告欶(こくそく)也進退全く人力に非ず抑も一万余宇の寺塔を建立して恒例の講経陵夷(りょうい)を致さず三千余の社壇を崇め如在の礼奠(れいてん)怠懈(たいげ)令じること無し然りと雖ども顕教密教の護持も叶はず而も国土の災難日に随て増長し大法秘宝の祈祷も験(しるし)無くして自他の叛逆(ほんぎゃく)年に逐(お)って強盛なり神慮測らず仏意思い難し倩(つらつら)微管(びかん)を傾けて聊(いささ)か経を披(ひら)きたるに仏滅後二千余年が間正像末の三時流通(るつう)の程迦葉龍樹天台伝教の残す所の秘法三つ有り所謂法華本門の本尊と戒壇と与妙法蓮華経の五字也之を信敬被(すらる)れば天下の安全を致し国中の逆徒を鎮め此くの條如来の金言分明也大師の解釈炳焉(へいえん)就中我朝是れ神州也神は非礼を受けざる三界皆仏国也仏則ち謗法を誡め下ふ然れば則ち爾前迹門謗法を退治せられば仏も慶び慶び下はし法華本門の正法を立つらるれば人も栄国も栄へん望みを請く殊に天恩を蒙り諸宗の悪法を棄損被(すらる)れ一乗妙典を崇敬せ被(らる)金言愆(あやま)らず妙法の唱ふ閻浮に絶へざる玉体匿宝無して祚(そ)の境ひ天地と彊(しひ)無ん日目先師の地望を遂に為し後日の天奏に達し令む誠惶誠恐謹言す

※読み下しは誤りありと思います
 誤りをご指摘いただければ幸いです


★修正履歴
2014/10/02 被・者にふりがなを入れた、脱字を修正
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

美華子愛♪

Author:美華子愛♪
日蓮正宗信徒の美華子愛♪です。念のため申し上げておきますが、男性です。
昭和50年に創価学会三世として生を受け、以来平成20年まで創価学会に在籍。両親はともに現役の学会幹部。
創価学会の本尊が偽造本尊と知り平成20年に脱会、法華講の方と接触して御住職ともお話を伺い、日蓮正宗こそ正当と確信して同年に勧誡式を受けて日蓮正宗に帰伏、現在に至る。

本ブログは、主に日蓮正宗の教義資料の掲示、それに関連する傍系反系資料を含めて掲示します。
特に入手の難しい資料で信徒にも重要と思われる物について掲示していきます。
なお、誤り等あるときはご連絡いただけますと幸いです。

メールアドレスは
mikacolove0101-blog@yahoo.co.jp
メールの題に
【ブログ連絡】
と付けてくださると幸いです。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
管理用
管理用
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。